NEW DUTCH POETRY BY JAN KLEEFSTRA

'Een mistval om het rumoer' is the third collection of Dutch poetry by Jan Kleefstra for publisher Aspekt. About the book (in Dutch):

Het wordt stiller. De zon is nog niet op. Het meer wacht op de vlucht die alles in beroering brengt. Wat spreekt, fluistert. Nachtkoude heerst over het mooiste moment van deze winterdag, waarin het zijn voor even in alles oplost en het sleutelwoord ingetogenheid is. Of zoals de Wulp murmelt: ‘ik hoop dat er nog een beetje wind komt, hoe anders raak ik los van dit uitgewoonde land’.

ISBN: 9789463381673, 68 pages, published March 2017, €12.95, order here: Uitgeverij Aspekt.

NEW CD: DIZE BY KLEEFSTRA|BAKKER|KLEEFSTRA

The 8th album by Kleefstra|Bakker|Kleefstra is out now! It is called 'Dize' and it is released on cd by Midira Records, that also published Piiptsjilling's 'Moarntiids' in 2014. Dize is "the twin" of Dage, that was released on cassette, late last November by Low Point. Both records are descended from the same recording sessions. Just like Dage, Dize contains four tracks; very dark, very slow and pretty much restrained. We wouldn't know how to describe them otherwise... Dize can be ordered at the Midira shop.